Mobile menu
Banner image

At Skala d.o.o. B.U. Medicina Volovec, we respect your privacy and therefore, in accordance with the applicable legislation, we implement activities for the appropriate handling of your personal data. This Privacy Policy governs the collection, storage and processing of personal data that Medicina Volovec collects from website users.


Skala d.o.o.

Cesta prvih borcev 24

8250 Brežice

E-mail address: info@medicina-volovec.si

What data are collected and the purpose of their processing?

The website does not collect personal data from users. If you choose to contact us via the contact form available on the website, then we collect basic contact information (your first name, last name and email address) for the sole purpose of answering the question you have sent us. If you choose to subscribe to our newsletter, we will collect your e-mail, name, country and birthday information solely for the purpose of delivering our newsletter to you. We use Mailerlite, a trusted service for our newsletter needs, and your information is securely stored on their servers. For more details on how Mailerlite handles your data, please refer to their privacy policy (https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy).

How long do we keep your personal data?

We keep the personal data that we obtain on the basis of your consent (contact data, newsletter) permanently or until you withdraw this consent. You can inform us of your wish to delete your personal data by emailing us at info@medicina-volovec.si.

Data management

We do not share your personal data with third parties.

What are your rights in relation to your personal data?

Consent to the processing of personal data may be withdrawn in its entirety at any time by written statement to info@medicina-volovec.si. Skala d.o.o. B.U. Medicina Volovec, will cease processing your personal data no later than 15 (fifteen) days after receipt of your declaration.

A request for access to personal data, rectification, erasure, restriction of processing, transfer of data or an objection to processing may be made at any time to the e-mail address info@medicina-volovec.si, which is also the contact of Skala B.U. Medicina Volovec, as the controller of personal data.


When you first visit the website, we ask for your permission to set cookies, which are designed to collect anonymised analytical data about your visit to the website. We collect this information in order to improve and facilitate your browsing experience on the website. In addition to cookies, we store custom values called popupShownDate and subscribedToNewsletter in your browser's local storage. This values helps us keep track of the date when you were last shown the newsletter sign-up pop-up message and if you have subscribed to the newsletter before. We use this information to ensure that you don't see the same message too frequently after you have already viewed it.

Cookies are small files in which the settings of a website are stored. The browser uses the information from the cookie and sends it back to the website. This enables the website to recognize if the user has visited the website before and, if necessary, to adapt the website to the user.

Cookies can remember your preferences, help us monitor how you use our website and make the content more relevant to your needs and browsing style.

The cookies used by our website are recorded in the table below. Proprietary cookies are cookies that the site needs to function. They are not intended to collect your personal data and therefore do not require your explicit consent to be set. In addition, we use cookies to monitor traffic statistics, which are also anonymised and can therefore be set without your explicit consent. You are deemed to be aware of the use of cookies when you visit the website for the first time, when you are shown a message about the use of cookies. Google is the provider of traffic statistics monitoring via Google Analytics.

CookieDescriptionExpiry date
Cookie ConsentOwn cookie. Retains cookie and privacy awareness information.5 months
_gaThe provider of the cookie is Google via Google Analytics. Helps to monitor website traffic and usage so that we can improve our websites.2 years
_ga_ <container-id>The cookie is provided by Google via Google Analytics. It helps us to monitor website traffic and usage so that we can improve our websites.2 years
NEXT_LOCALEOwn cookie. Retains locale awareness information.1 year
kraken_uidKraken optimize CDN cookie. Used for marketing purposes.2 years
krakencb_pageviewKraken optimize CDN cookie. Used for marketing purposes.Session
krakencb_shownKraken optimize CDN cookie. Used for marketing purposes.Session
krakencb_uidKraken optimize CDN cookie. Used for marketing purposes.Persistent
midas_audMidas network cookie. Used for marketing purposes.Persistent
midas_lacMidas network cookie. Used for marketing purposes.Persistent
MIDASPIXELMidas network cookie. Used for marketing purposes.2 years

Additionally we store a value in Session Storage, which determines that the home page promotional message shows up to the user only one time, when you visit the page. This value doesn't store any user specific data, it is only used for website functionality and it gets reset everytime, when you close the page (exit your current sesion). This is not considered a cookie and is only mentioned here for full disclosure.

Changes to the privacy policy

Skala d.o.o. B.U. Medicina Volovec, reserves the right to change its privacy policy without prior notice. Changes shall take effect as soon as they are published.